The surgeon general’s latest advisory warns about the mental health implications of parenthood. While acknowledging some of the joys of parenthood, the report paints a dark picture